Kdo zaplatí léčbu, převoz do Česka nebo škodu způsobenou při práci v zahraničí, když firma tvrdí, že vše kryje cestovní pojištění?
Na tuhle otázku nemá řada zaměstnanců jasnou odpověď. Často znají jen název pojišťovny a přibližnou destinaci. To je málo ve chvíli, kdy služební cesta přestane připomínat krátkou návštěvu veletrhu a začne připomínat regulérní práci v cizím státě.
Evropský průkaz není cestovní pojištění
EHIC je zdarma a platí ve 27 státech Evropské unie, dále na Islandu, v Lichtenštejnsku, Norsku, Švýcarsku a ve Spojeném království. Vztahuje se i na služební cesty. Držitel má nárok na nezbytnou zdravotní péči za podmínek, které platí pro místní pojištěnce.
To ale neznamená léčbu zdarma ani stejný komfort jako doma. EHIC nekryje soukromou péči, převoz zpět do České republiky, záchranné a repatriační náklady ani ztracená zavazadla. V některých zemích navíc pacienti běžně hradí část nákladů sami.
Představa, že evropský průkaz vyřeší většinu problémů, je proto nebezpečně pohodlná. Hodí se jako základní doklad, nikoli jako náhrada pojistky sjednané pro konkrétní cestu a její pracovní náplň.
Rozhoduje účel cesty
Pojišťovna potřebuje vědět, co bude člověk v zahraničí dělat. Práce v kanceláři, obchodní jednání a účast na konferenci bývají v běžných podmínkách popsané jinak než manuální práce, montáž, obsluha strojů nebo práce ve výškách.
Rozdíl se může ukázat až při likvidaci škody. Zaměstnanec si zlomí ruku během montáže a teprve tehdy vyjde najevo, že smlouva počítala pouze s administrativní služební cestou. Pojistné plnění se pak může krátit, případně nemusí přijít vůbec.
Nestačí tedy zaškrtnout kolonku „pracovní cesta“ a dál nic neřešit. Je potřeba popsat skutečnou činnost, prostředí i délku pobytu. U rizikovější práce se vyplatí chtít písemné potvrzení, že ji dané pojištění skutečně zahrnuje.
Co má dobré pojištění pokrývat
Základem jsou léčebné výlohy s dostatečným limitem. U běžné evropské cesty může působit vysoký limit zbytečně, jenže vážný úraz, operace nebo delší hospitalizace rychle změní pohled na několik milionů korun. Mimo Evropu se ceny zdravotní péče mohou vyšplhat ještě výš.
Samostatnou kapitolou je převoz do Česka nebo do vhodného zdravotnického zařízení. Nejde o službu, kterou by automaticky zaplatil EHIC. Letecká repatriace, převoz sanitkou nebo asistence po závažném úrazu mohou stát částky, které běžná domácnost ani zaměstnanec nechce řešit z vlastních peněz.
Smysl má také pojištění odpovědnosti. Při služební cestě může člověk poškodit vybavení hotelu, pronajaté auto nebo majetek obchodního partnera. U odpovědnosti je nutné zjistit, zda se vztahuje na pracovní činnost, protože některé smlouvy kryjí jen škody vzniklé při soukromém cestování.
Zavazadla bývají podceňovaná hlavně u pracovních pomůcek. Notebook, fotoaparát nebo měřicí technika nemusí být kryté stejně jako běžné osobní věci. Limity, spoluúčast a výluky pro elektroniku je lepší znát před odjezdem než po návratu s prázdnou kapsou.
Krátká cesta se může změnit v dlouhodobý pobyt
Služební cesta na několik dnů má jiný charakter než několikaměsíční vyslání. Při delším pobytu se mění nejen pojistné podmínky, ale také otázky sociálního zabezpečení, pracovního práva a někdy i daňové povinnosti.
Při práci v zahraničí lze přes ePortál ČSSZ požádat o potvrzení A1. To určuje, který systém sociálního zabezpečení se na pracovníka vztahuje. Používá se v rámci Evropské unie i podle některých bilaterálních smluv.
A1 není cestovní pojištění a nehradí léčebné výlohy. Je to doklad o sociálním zabezpečení, který řeší jiný problém. Zaměňovat ho s komerční pojistkou by bylo podobné jako považovat technický průkaz za havarijní pojištění.
Zaměstnavatel nemusí pokrýt všechno
Náklady spojené s pracovní cestou obvykle řeší zaměstnavatel, ale samotná existence firemní pojistky ještě neříká nic o jejím rozsahu. Zaměstnanec by měl vědět, zda smlouva platí pro danou zemi, jaké má limity a kam volat při potížích.
Užitečné je ověřit si také postup při úrazu. Někde stačí zavolat asistenční službu, jinde pojišťovna požaduje předchozí souhlas s nákladnější léčbou. Bez něj může vzniknout spor o úhradu, zejména u soukromých klinik nebo plánovaných zákroků.
Při nehodě na pracovišti se navíc řeší pracovní úraz, nikoli jen cestovní pojistka. Zaměstnanec by měl nehodu co nejdříve oznámit firmě, uchovat lékařské zprávy a zjistit, jaké dokumenty bude potřebovat pro pojišťovnu i zaměstnavatele.
Když selže firma nebo přijde krize
Zastupitelský úřad není náhradní asistenční služba ani zdravotní pojišťovna. U služební nebo pracovní cesty zasahuje až poté, co byly vyčerpány možnosti pomoci zaměstnavatele nebo vysílající organizace.
V naléhavé situaci lze využít nouzovou telefonní linku Ministerstva zahraničních věcí České republiky +420 222 420 222. Při zdravotním problému ale první kroky obvykle vedou k místní záchranné službě, asistenční centrále a zaměstnavateli.
Před cestou proto není od věci uložit si číslo pojišťovny, číslo pojistné smlouvy a kontakt na firemního koordinátora i mimo pracovní e-mail. Když člověk leží v nemocnici v zemi, kde nerozumí formulářům, hledání údajů v příloze staré zprávy bývá překvapivě náročný sport.
Pojištění má smysl teprve tehdy, když odpovídá skutečné práci, skutečné zemi a skutečnému trvání pobytu. Všechno ostatní je jen hezky pojmenovaný pocit bezpečí.

